Адья-кали-сварупа-стотра: различия между версиями
Satya (обсуждение | вклад) (Новая страница: «хрим кали шрим карали ча крим калйани калавати . камала кали-дарпагхни капардиша-крипанви...») |
(нет различий)
|
Версия 10:45, 25 июня 2012
хрим кали шрим карали ча крим калйани калавати .
камала кали-дарпагхни капардиша-крипанвита .. 1 ..
Хрим.Кали. Шрим.Ужасная. Крим. Благодатная и Всеискусная. Камала, Разрушительница гордыни кали-юги, к Спутанноволосому Шиве благосклонная.
калика каламата ча каланала-самадйутих .
капардини караласйа карунамрита-сагара .. 2 ..
Калика, Матерь Времени, Сияющая Светом Вечности, Спутанноволосая и Ужасноликая, Океан нектара сострадания.
крипамайи крипадхара крипапара крипагама .
кришанух капила кришна кришнананда-вивардхини .. 3 ..
Полная милосердия, Сосуд милости, Милосердие безграничное, через милость достижимая, Огненная, Рыжая, Черная, блаженство Кришны увеличивающая.
каларатрих камарупа кама-паша-вимочани .
кадамбини каладхара кали-калмаша-нашини .. 4 ..
Ночь Вечности, Образ Желания, от уз желания Освободительница, Облакоподобная, носящая полумесяц, пороков кали-юги Разрушительница.
кумари-пуджана-прита кумари-пуджакалайа .
кумари-бходжанананда кумари-рупа-дхарини .. 5 ..
Любящая почитание девственниц, Прибежище почитателей девственниц, Наслаждающаяся потчеванием девственниц, образ девственницы принимающая.
кадамба-вана-санчара кадамба-вана-васини .
кадамба-пушпа-сантоша кадамба-пушпа-малини .. 6 ..
Блуждающая в цветущих лесах, в цветущих лесах обитающая, Удовлетворяющаяся цветами, гирлянду из цветов носящая.
кишори калакантха ча кала-надани-надини .
кадамбари-пана-рата татха кадамбари-прийа .. 7 ..
Юная, Супруга Нежногорлого, Нежноголосая, Жадно пьющая пьянящий напиток, Любящая опьянение.
капала-патра-нирата канкала-малйа-дхарини .
камаласана-сантушта камаласана-васини .. 8 ..
Обладательница чаши из черепа, гирлянду из костей носящая, Удовлетворяемая сидением из лотоса, в лотосе восседающая!
камалалайа-мадхйа-стха камала-мода-модини .
калахамса-гатих клаибйа-нашини кама-рупини .. 9 ..
Пребывающая посреди Лотоса, ароматом лотоса Упивающаяся, Шагающая походкой лебедя, Уничтожительница страха, Образ Желания.
кама-рупа-крита-васа кама-питха-виласини .
каманийа калпа-лата каманийа-вибхушана .. 10 ..
Сделавшая Себе обителью лоно желания, в лоне желания Обитающая, Прекраснейшая, Древо исполнения желаний, превосходно украшенная.
каманийа-гунарадхйа комаланги кришодари .
каранамрита-сантоша каранананда-сиддхида .. 11 ..
Обожаемая и Радующая, Нежнотелая, с тонкой талией, Ублажаемая каранамритой, наслаждающимся священным вином сиддхи дарующая.
каранананда-джапешта каранарчана-харшита .
каранарнава-саммагна карана-врата-палини .. 12 ..
Богиня наслаждающихся священным вином, Почитаемая караной и джапой, Погруженная в море вина, поклоняющихся с вином Защитница.
кастури-саурабха-мода кастури-тилакоджджвала .
кастури-пуджана-рата кастури-пуджака-прийа .. 13 ..
Любительница аромата мускуса, сияющей тилакой из мускуса украшенная, Жаждущая почитания с мускусом, жертвующих мускус любящая.
кастури-даха-джанани кастури-мрига-тошини .
кастури-бходжана-прита карпура-мода-модита .. 14 ..
Матерь воскуряющих мускусные благовония, мускусного оленя любящая, Любящая вкушать мускус, радующаяся аромату камфоры.
карпура-малабхарана карпура-чанданокшита .
карпура-карана-хлада карпурамрита-пайини .. 15 ..
Украшенная гирляндами, камфорой и сандалом умащенная, Наслаждающаяся вином и камфорой, нектар с камфорой жадно пьющая.
карпура-сагара-сната карпура-сагаралайа .
курча-биджа-джапа-прита курча-джапа-парайана .. 16 ..
Омытая морем камфоры, в море камфоры купающаяся, Удовлетворимая повторением курча-биджи и само повторение курча-биджи.
кулина кауликарадхйа каулика-прийа-карини .
кулачара каутукини кула-марга-прадаршини .. 17 ..
Воплощение Кулы, радость кауликов, кауликам благо творящая, Следущая кулачаре, Радостная, Путь Кулы указующая.
кашишвари кашта-хартри кашиша-вара-дайини .
кашишвара-критамода кашишвара-манорама .. 18 ..
Супруга Шивы, Уничтожительница страданий, Шиве желаемое дарующая, Услаждающая Шиву, разум Шивы очаровывающая.
кала-манджира-чарана кванат-канчи-вибхушана .
канчанадри-критагара канчаначала-каумуди .. 19 ..
Нежно позванивающая ножными и поясными золотыми украшениями, Обитающая на Золотой Вершине, телом золотому лучу луны подобная.
кама-биджа-джапананда кама-биджа-сварупини .
кулинартти-нашини кула-камини .. 20 ..
Наслаждающаяся повторением кама-биджи, биджу КЛИМ олицетворяющая, Уничтожительница пороков и огорчений каул, в Куле пребывать желающая.
крим хрим шрим мантра-варнена кала-кантака-гхатини .
-адйа-калика-девйах шата-нама пракирттитам .. 21 ..
ка-кара-кута-гхатитам кали-рупа-сварупакам .. 22 ..
Звучанием мантр КРИМ, ХРИМ и ШРИМ жало Смерти отражающая, - Так прославляются сто имен Изначальной Богини Калики, начинающиеся со слога ”КА”. Возвещенные все вместе, они образуют сущностный Образ Кали.