Редактирование: Айтарея-упанишада
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 12: | Строка 12: | ||
: Айтарея-упанишада | : Айтарея-упанишада | ||
Перевод с санскрита, предисловие<ref>В качестве предисловия использован фрагмент предисловия А.Я. Сыркина из предисловия к переводу Упанишад. (Прим. Вики.Шайвам.орг.)</ref> и примечания – | Перевод с санскрита, предисловие<ref>В качестве предисловия использован фрагмент предисловия А.Я. Сыркина из предисловия к переводу Упанишад. (Прим. Вики.Шайвам.орг.)</ref> и примечания – Сыркин, Александр Яковлевич. | ||
Айтарея (Aitareya) упанишада входит в число ранних прозаических упанишад. Известны одноименные брахмана и араньяка – традиция относит их к Ригведе и связывает с именем легендарного Махидасы Айтареи (Mahīdāsa Aitareya)<ref>Cp. ''AS'', p.p. 3-24 (analyse).</ref>. Последний, согласно преданию [Саяна (XIV в.) во введении к Айтарея брахмане], был сыном известного риши от одной из его жен, Итары (Itarā), принадлежавшей к низкой касте. Отец дурно относился к нему, и тогда Итара обратилась за помощью к богине земли Махи (Mahīdāsa – «раб Махи»), которая наделила Айтарею божественной мудростью<ref>См. ''SU'' 7; ''VN'' II, 144 и др. (cp. Ч III.16.7). Cp. легенду о Калидаce ("рабе богини Кали").</ref>. | Айтарея (Aitareya) упанишада входит в число ранних прозаических упанишад. Известны одноименные брахмана и араньяка – традиция относит их к Ригведе и связывает с именем легендарного Махидасы Айтареи (Mahīdāsa Aitareya)<ref>Cp. ''AS'', p.p. 3-24 (analyse).</ref>. Последний, согласно преданию [Саяна (XIV в.) во введении к Айтарея брахмане], был сыном известного риши от одной из его жен, Итары (Itarā), принадлежавшей к низкой касте. Отец дурно относился к нему, и тогда Итара обратилась за помощью к богине земли Махи (Mahīdāsa – «раб Махи»), которая наделила Айтарею божественной мудростью<ref>См. ''SU'' 7; ''VN'' II, 144 и др. (cp. Ч III.16.7). Cp. легенду о Калидаce ("рабе богини Кали").</ref>. |