Дмитриева Виктория: различия между версиями
Материал из Шайвавики
(→Сайт) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Дмитриева Виктория.jpg|300px|thumb|<center>Виктория Дмитриева на презентации своей книги «Индия. Бродячее блаженство» в 2014 году в Москве.</center>]] | [[Файл:Дмитриева Виктория.jpg|300px|thumb|<center>Виктория Дмитриева на презентации своей книги «Индия. Бродячее блаженство» в 2014 году в Москве.</center>]] | ||
'''Виктория Дмитриева''' | '''Виктория Дмитриева''' - переводчик, индолог, автор бестселлера «Индия. Бродячее блаженство» и многих других публикаций. Магистр филологии (СПбГУ) и религиоведения ([https://www.mcgill.ca/ McGill], Монреаль, Канада). С 1996 часто и подолгу бывает в Индии, занимаясь санскритом, йогой, переводами древнеиндийских текстов и организуя путешествия по нетуристической Индии. Последние 10 лет Виктория живет в Индии. В летнее время читает лекции на индологические темы в России и Европе. | ||
В 2000 Виктория встретила | В 2000 Виктория встретила [[Пандит Балджинатх|Б. Н. Пандита]] - выдающегося знатока уникальной традиции йоги и философии Кашмира, известной как Парадвайта - высшая недвойственность. Результатом занятий с Б.Н. Пандитом стали три издания перевода на русский язык его книги «[[Основы Кашмирского Шиваизма]]» (2004, 2010, 2016), ряд лекций по кашмирскому шиваизму, а также готовящийся к изданию русский перевод «[[Тантрасара|Тантрасары]]» [[Абхинавагупта|Абхинавагупты]]. | ||
== Работы == | == Работы == | ||
Текущая версия на 09:55, 6 мая 2018
Виктория Дмитриева - переводчик, индолог, автор бестселлера «Индия. Бродячее блаженство» и многих других публикаций. Магистр филологии (СПбГУ) и религиоведения (McGill, Монреаль, Канада). С 1996 часто и подолгу бывает в Индии, занимаясь санскритом, йогой, переводами древнеиндийских текстов и организуя путешествия по нетуристической Индии. Последние 10 лет Виктория живет в Индии. В летнее время читает лекции на индологические темы в России и Европе.
В 2000 Виктория встретила Б. Н. Пандита - выдающегося знатока уникальной традиции йоги и философии Кашмира, известной как Парадвайта - высшая недвойственность. Результатом занятий с Б.Н. Пандитом стали три издания перевода на русский язык его книги «Основы Кашмирского Шиваизма» (2004, 2010, 2016), ряд лекций по кашмирскому шиваизму, а также готовящийся к изданию русский перевод «Тантрасары» Абхинавагупты.
Работы[править | править код]
- Ахимса с точки зрения тантры
- Кашмирский Шиваизм. Наслаждение и Освобождение. Предисловие.
- Нью-Эйдж или подмена поиска
- Тантра: пропасть или взлёт
- Махавидьи в индийской Тантре. Предисловие.
Канал на YouTube.com[править | править код]
- Канал Виктории Дмитриевой.
