Стотра-натха: различия между версиями
Материал из Шайвавики
(Новая страница: «<center><big>'''Стотра-натха'''</big><br />Куларнава - тантра, 17 гл. ??<br /> <br />Перевод с санскрита Ольшевс...») |
|||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
<center><big>'''Стотра-натха'''</big><br />Куларнава - тантра, 17 гл. ??<br /> <br />Перевод с санскрита Ольшевского А.П.</center> | <center><big>'''Стотра-натха'''</big><br />Куларнава - тантра, 17 гл. ??<br /> <br />Перевод с санскрита [[Ольшевский, Александр Петрович|Ольшевского А.П.]]</center> | ||
| Строка 26: | Строка 26: | ||
[[Категория:Гимны к Шиве]] | [[Категория:Гимны к Шиве]] | ||
[[Категория:Статьи без иллюстраций]] | |||
Текущая версия на 17:06, 26 декабря 2012
Куларнава - тантра, 17 гл. ??
Перевод с санскрита Ольшевского А.П.
намастэ натх бхагаван шивайя гурурупинэ .
видйаватарасансидхйяйе свикританэкавиграха ..
- О, Владыка, О , Господь, О, Шива в форме гуру приветствие Тебе.
- Для открытия высшего знания и достижения результата ты принимаешь многие образы.
нарайанасварупая параматма сварупинэ .
сарвагйана тамобхедабханавэ чидгхная ча ..
- Тебе, имеющему как изначальную форму Нарайяна, как изначальную форму Параматма.
- Тебе, в изначальной форме Солнца, которое рассеивает всю тьму невежества и незнания, Тебе, как вместилище Сознания , Всезнающему,
сарвагйа дайакриптавиграхая шиватманэ .
паратрэха ча бхактанам бхавйанам бхавадайинэ ..
- Чье тело состоит из сострадания, Тому, чья форма изначальное Благословение и Благо, Тебе приветствие.
- Дарующему бхаву настоящим преданным, как в этом мире, так и в высшем,
пурастат паршвайох приштхэ намах курйамупарйадхах .
сада саччиттарупэма видхэхи тава дасатам ..
- Впереди, с боков, сзади, наверху, внизу, во все стороны, да будет Тебе приветствие в форме истинного сознания.
- Пожалуйста, всегда даруй преданное служение Тебе!
