Редактирование: Шива-пурана, Видьешвара-самхита, 19
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 25: | Строка 25: | ||
11. Подобно тому, как Пранава считается величайшей из всех мантр, так же и земной Шивалингам, достойный почитания, - превосходнейший среди прочих. | 11. Подобно тому, как Пранава считается величайшей из всех мантр, так же и земной Шивалингам, достойный почитания, - превосходнейший среди прочих. | ||
12. Подобно тому, как брахман превосходит все прочие варны | 12. Подобно тому, как брахман превосходит все прочие варны (сословия), так же и земной Шивалингам - превосходнейший среди прочих. | ||
13. Подобно тому, как Каши<ref>Бенарес - священный город Индии, Варанаси</ref> считается превосходнейшим среди всех святых мест, так же и земной Шивалингам, говорится, - превосходнейший среди всех прочих Лингамов. | 13. Подобно тому, как Каши<ref>Бенарес - священный город Индии, Варанаси</ref> считается превосходнейшим среди всех святых мест, так же и земной Шивалингам, говорится, - превосходнейший среди всех прочих Лингамов. | ||
Строка 45: | Строка 45: | ||
21. Такого воспевают на Рудралоке, пока он еще в этом теле. А его тело рассеивает грехи любого, кто просто видит его, или касается. | 21. Такого воспевают на Рудралоке, пока он еще в этом теле. А его тело рассеивает грехи любого, кто просто видит его, или касается. | ||
22. Он - дживанмукта | 22. Он - дживанмукта, мудрец, Он - Шива. В этом нет сомнения. Простое созерцание его обеспечивает мирские радости и Спасение. | ||
23-24. Тот, кто служит ежедневно земному Лингаму Шивы, останется на Шивалоке на столько лет Шивы, в течении скольких он посетил храм Шивы в своей жизни. Если он имеет какое-либо желание, то [вновь] возродится на земле Бхараты<ref>Индии</ref> как независимый правитель. | 23-24. Тот, кто служит ежедневно земному Лингаму Шивы, останется на Шивалоке на столько лет Шивы, в течении скольких он посетил храм Шивы в своей жизни. Если он имеет какое-либо желание, то [вновь] возродится на земле Бхараты<ref>Индии</ref> как независимый правитель. | ||
Строка 65: | Строка 65: | ||
32. Таково мнение тех [авторитетов], что знают шиваитский культ, установленный (станционарный) Лингам должен состоять из двух частей. | 32. Таково мнение тех [авторитетов], что знают шиваитский культ, установленный (станционарный) Лингам должен состоять из двух частей. | ||
33. Только те, что введены в заблуждение неведением, делают переносной (мобильный) Лингам состоящим из двух частей. Мудрецы, знающие хорошо культ Шивы и | 33. Только те, что введены в заблуждение неведением, делают переносной (мобильный) Лингам состоящим из двух частей. Мудрецы, знающие хорошо культ Шивы и сведующие в Шайва Агамах (Тантрах), не одобряют этого. | ||
34. Те, что делают установленный Лингам как целостный (единое целое), а переносной - состоящим из нескольких | 34. Те, что делают установленный Лингам как целостный (единое целое), а переносной - состоящим из нескольких (двух и более) частей - глупцы. Они никогда не обретут заслуги служения. | ||
35. Поэтому следует с величайшей тщательностью и удовольствием делать переносной (мобильный) цельным, а установленный (стационарный) - двух-частным<ref>состоящим из двух частей</ref> в соответствии с установлениями священных текстов. | 35. Поэтому следует с величайшей тщательностью и удовольствием делать переносной (мобильный) цельным, а установленный (стационарный) - двух-частным<ref>состоящим из двух частей</ref> в соответствии с установлениями священных текстов. |