Редактирование: Шива-сахасранама-стотра-вали (Махабхарата)
Внимание! Вы не авторизовались на сайте. Ваш IP-адрес будет публично видимым, если вы будете вносить любые правки. Если вы войдёте или создадите учётную запись, правки вместо этого будут связаны с вашим именем пользователя, а также у вас появятся другие преимущества.
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий, чтобы убедиться, что это именно те изменения, которые вас интересуют, и нажмите «Записать страницу», чтобы ваша отмена правки была сохранена.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 17: | Строка 17: | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ भीमाय नमः ॥ || oṁ bhīmāya namaḥ .. || Ом. Ужасающему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ प्रवराय नमः ॥ || oṁ pravarāya namaḥ .. || Ом. Наилучшему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ वरदाय नमः ॥ || oṁ varadāya namaḥ .. || Ом. Дарующему благо – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ वराय नमः ॥ || oṁ varāya namaḥ .. || Ом. Лучшему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वात्मने नमः ॥ || oṁ sarvātmane namaḥ .. || Ом. Сущности всего – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वविख्याताय नमः ॥ || oṁ sarvavikhyātāya namaḥ .. || Ом. Всеми прославляемому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वस्मै नमः ॥१०॥ || oṁ sarvasmai namaḥ .. 10.. || Ом. Всеобъемлющему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वकराय नमः ॥ || oṁ sarvakarāya namaḥ .. || Ом. Создателю всего – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ भवाय नमः ॥ || oṁ bhavāya namaḥ .. || Ом. Сущему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ जटिने नमः ॥ || oṁ jaṭine namaḥ .. || Ом. Носящему джату – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ चर्मिणे नमः ॥ || oṁ carmiṇe namaḥ .. || Ом. Облачённому в шкуру – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ शिखण्डिने नमः ॥ || oṁ śikhaṇḍine namaḥ .. || Ом. Носящему шикху – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वाङ्गाय नमः ॥ || oṁ sarvāṅgāya namaḥ .. || Ом. Имеющему всё своим телом – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वभावनाय नमः ॥ || oṁ sarvabhāvanāya namaḥ .. || Ом. Вездесущему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ हराय नमः ॥ || oṁ harāya namaḥ .. || Ом. Разрушителю – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ हरिणाक्षाय नमः ॥ || oṁ hariṇākṣāya namaḥ .. || Ом. Ланеокому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वभूतहराय नमः ॥२०॥ || oṁ sarvabhūtaharāya namaḥ .. 20.. || Ом. Уничтожающему все живые существа – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ प्रभवे नमः ॥ || oṁ prabhave namaḥ .. || Ом. Сияющему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ प्रवृत्तये नमः ॥ || oṁ pravṛttaye namaḥ .. || Ом. Возводящему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ निवृत्तये नमः ॥ || oṁ nivṛttaye namaḥ .. || Ом. Низводящему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ नियताय नमः ॥ || oṁ niyatāya namaḥ .. || Ом. Воздержанному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ शाश्वताय नमः ॥ || oṁ śāśvatāya namaḥ .. || Ом. Вечному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ ध्रुवाय नमः ॥ || oṁ dhruvāya namaḥ .. || Ом. Неизменному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ श्मशानवासिने नमः ॥ || oṁ śmaśānavāsine namaḥ .. || Ом. Пребывающему на [[шмашан]]е – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ भगवते नमः ॥ || oṁ bhagavate namaḥ .. || Ом. Божественному, Прославленному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ खचराय नमः ॥ || oṁ khacarāya namaḥ .. || Ом. Летящему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ गोचराय नमः ॥३०॥ || oṁ gocarāya namaḥ .. 30.. || Ом. Достижимому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अर्दनाय नमः ॥ || oṁ ardanāya namaḥ .. || Ом. Беспокоящему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अभिवाद्याय नमः ॥ || oṁ abhivādyāya namaḥ .. || Ом. Уважительно приветствуемому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महाकर्मणे नमः ॥ || oṁ mahākarmaṇe namaḥ .. || Ом. Совершающему великие дела – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ तपस्विने नमः ॥ || oṁ tapasvine namaḥ .. || Ом. Аскетичному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ भूतभावनाय नमः ॥ || oṁ bhūtabhāvanāya namaḥ .. || Ом. Присутствующему во всём созданном – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ उन्मत्तवेषप्रच्छन्नाय नमः ॥ || oṁ unmattaveṣapracchannāya namaḥ .. || Ом. Скрытому под видом сумасшедшего – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वलोकप्रजापतये नमः ॥ || oṁ sarvalokaprajāpataye namaḥ .. || Ом. Прародителю всех миров – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महारूपाय नमः ॥ || oṁ mahārūpāya namaḥ .. || Ом. Великоформенному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महाकायाय नमः ॥ || oṁ mahākāyāya namaḥ .. || Ом. Огромнотелому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ वृषरूपाय नमः ॥४०॥ || oṁ vṛṣarūpāya namaḥ .. 40.. || Ом. Быкоформенному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महायशसे नमः ॥ || oṁ mahāyaśase namaḥ .. || Ом. Великославному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महात्मने नमः ॥ || oṁ mahātmane namaḥ .. || Ом. Великой сущности, Великому Атману – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वभूतात्मने नमः ॥ || oṁ sarvabhūtātmane namaḥ .. || Ом. Сущности всех живых существ – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ विश्वरूपाय नमः ॥ || oṁ viśvarūpāya namaḥ .. || Ом. Форме всего сущего – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महाहणवे नमः ॥ || oṁ mahāhaṇave namaḥ .. || Ом. Имеющему огромные челюсти – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ लोकपालाय नमः ॥ || oṁ lokapālāya namaḥ .. || Ом. Защитнику миров – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अन्तर्हितत्मने नमः ॥ || oṁ antarhitatmane namaḥ .. || Ом. Внутренней сущности, Сокрытому Атману – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ प्रसादाय नमः ॥ || oṁ prasādāya namaḥ .. || Ом. Умиротворённому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ हयगर्धभये नमः ॥ || oṁ hayagardhabhaye namaḥ .. || Ом. Управляющему материальными желаниями – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ पवित्राय नमः ॥५०॥ || oṁ pavitrāya namaḥ .. 50.. || Ом. Святому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महते नमः ॥ || oṁ mahate namaḥ .. || Ом. Великому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ नियमाय नमः ॥ || oṁ niyamāya namaḥ .. || Ом. Воплощённому в предписаниях, обетах | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ नियमाश्रिताय नमः ॥ || oṁ niyamāśritāya namaḥ .. || Ом. Исполняющему предписания, обеты – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वकर्मणे नमः ॥ || oṁ sarvakarmaṇe namaḥ .. || Ом. Совершающему все действия – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ स्वयंभूताय नमः ॥ || oṁ svayaṁbhūtāya namaḥ .. || Ом. Самосущему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ आदये नमः ॥ || oṁ ādaye namaḥ .. || Ом. Изначальному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ आदिकराय नमः ॥ || oṁ ādikarāya namaḥ .. || Ом. Первотворящему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ निधये नमः ॥ || oṁ nidhaye namaḥ .. || Ом. Океану – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सहस्राक्षाय नमः ॥ || oṁ sahasrākṣāya namaḥ .. || Ом. Тысячеокому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ विशालाक्षाय नमः ॥६०॥ || oṁ viśālākṣāya namaḥ .. 60.. || Ом. Выпученноокому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सोमाय नमः ॥ || oṁ somāya namaḥ .. || Ом. Нектару бессмертия – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ नक्षत्रसाधकाय नमः ॥ || oṁ nakṣatrasādhakāya namaḥ .. || Ом. Помогающему [[Накшатры|Накшатрам]] – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ चन्द्राय नमः ॥ || oṁ candrāya namaḥ .. || Ом. Луне – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सूर्याय नमः ॥ || oṁ sūryāya namaḥ .. || Ом. Солнцу – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ शनये नमः ॥ || oṁ śanaye namaḥ .. || Ом. Сатурну – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ केतवे नमः ॥ || oṁ ketave namaḥ .. || Ом. [[Кету]] – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ ग्रहाय नमः ॥ || oṁ grahāya namaḥ .. || Ом. Воплощённому в планетах – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ ग्रहपतये नमः ॥ || oṁ grahapataye namaḥ .. || Ом. Повелителю планет – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ वराय नमः ॥ || oṁ varāya namaḥ .. || Ом. Жениху – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अत्रये नमः ॥७०॥ || oṁ atraye namaḥ .. 70.. || Ом. Воплощенному в Атри<ref>Атри — это один из великих мудрецов-брахманов. Он — сын Брахмы, рождённый из его ума</ref> – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अत्र्या नमस्कर्त्रे नमः ॥ || oṁ atryā namaskartre namaḥ .. || Ом. Приветствующему [[Атри]] – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ मृगबाणार्पणाय नमः ॥ || oṁ mṛgabāṇārpaṇāya namaḥ .. || Ом. Пустившему стрелу в лань – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अनघाय नमः ॥ || oṁ anaghāya namaḥ .. || Ом. Безгрешному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महातपसे नमः ॥ || oṁ mahātapase namaḥ .. || Ом. Совершающему великие аскезы – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ घोरतपसे नमः ॥ || oṁ ghoratapase namaḥ .. || Ом. Совершающему ужасающие аскезы – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अदीनाय नमः ॥ || oṁ adīnāya namaḥ .. || Ом. Благородному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ दीनसाधकाय नमः ॥ || oṁ dīnasādhakāya namaḥ .. || Ом. Помогающему несчастным – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ संवत्सरकराय नमः ॥ || oṁ saṁvatsarakarāya namaḥ .. || Ом. Творящему годы – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ मन्त्राय नमः ॥ || oṁ mantrāya namaḥ .. || Ом. Олицетворённому мантрами – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ प्रमाणाय नमः ॥८०॥ || oṁ pramāṇāya namaḥ .. 80.. || Ом. Эталонному – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ परमायतपसे नमः ॥ || oṁ paramāyatapase namaḥ .. || Ом. Наивысшему аскету – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ योगिने नमः ॥ || oṁ yogine namaḥ .. || Ом. Йогину – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ योज्याय नमः ॥ || oṁ yojyāya namaḥ .. || Ом. Объекту медитации – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महाबीजाय नमः ॥ || oṁ mahābījāya namaḥ .. || Ом. Великой [[биджа|бидже]] – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महारेतसे नमः ॥ || oṁ mahāretase namaḥ .. || Ом. Обладателю великого семени – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ महाबलाय नमः ॥ || oṁ mahābalāya namaḥ .. || Ом. Сильнейшему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सुवर्णरेतसे नमः ॥ || oṁ suvarṇaretase namaḥ .. || Ом. Обладателю золотого семени – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सर्वज्ञाय नमः ॥ || oṁ sarvajñāya namaḥ .. || Ом. Всезнающему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ सुबीजाय नमः ॥ || oṁ subījāya namaḥ .. || Ом. Обладателю прекрасной [[биджа|биджи]] – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ बीजवाहनाय नमः ॥९०॥ || oṁ bījavāhanāya namaḥ .. 90.. || Ом. Передвигающийся на биджах – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ दशबाहवे नमः ॥ || oṁ daśabāhave namaḥ .. || Ом. Десятирукому – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अनिमिशाय नमः ॥ || oṁ animiśāya namaḥ .. || Ом. Немигающему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ नीलकण्ठाय नमः ॥ || oṁ nīlakaṇṭhāya namaḥ .. || Ом. Синешеему – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ उमापतये नमः ॥ || oṁ umāpataye namaḥ .. || Ом. Мужу Умы – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ विश्वरूपाय नमः ॥ || oṁ viśvarūpāya namaḥ .. || Ом. Образу всего сущего, Форме вселенной – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ स्वयंश्रेष्ठाय नमः ॥ || oṁ svayaṁśreṣṭhāya namaḥ .. || Ом. Превосходящему Самого Себя – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ बलवीराय नमः ॥ || oṁ balavīrāya namaḥ .. || Ом. Могучему герою – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ अबलोगणाय नमः ॥ || oṁ abalogaṇāya namaḥ .. || Ом. Обладающему свитой из женщин – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ गणकर्त्रे नमः ॥ || oṁ gaṇakartre namaḥ .. || Ом. Создателю ганов – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" | ||
| <p style=«text-align:right;»></p> | | <p style=«text-align:right;»></p>|| ॐ गणपतये नमः ॥१००॥ || oṁ gaṇapataye namaḥ .. 100.. || Ом. Повелителю ганов – поклоненье. | ||
|- | |- | ||
|- valign = "top" | |- valign = "top" |