Шива-тандава-стотра
Материал из Шайвавики
Версия от 12:06, 23 февраля 2016; Shantira Shani (обсуждение | вклад)
Шива-тандава-стотра — этот гимн был сочинён и впервые исполнен Раваной. У Раваны было десять голов, и каждая влагала в слова этого гимна отдельный смысл. Поэтому он очень и очень многозначен. В данном переводе, являющемся практически пословным, полностью выдержан стихотворный размер оригинала.
Переводы на русский:
- стихотворный — Натан Браславски;
- прозаический — Олег Ерченков.