Текущая версия |
Ваш текст |
Строка 3015: |
Строка 3015: |
| |- | | |- |
| | सर्वकार्यविनाशिनी || sarvakāryavināśinī || Уничтожающая всё созданное | | | सर्वकार्यविनाशिनी || sarvakāryavināśinī || Уничтожающая всё созданное |
| |-
| |
| | || colspan="3" | <br /> После 976:<br />
| |
| |-
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्ताशया रक्तभोगा रक्तपूजासदारती <br /> रक्तपूज्या रक्तहोमा रक्तस्था रक्तवत्सला .. १६९.. <br />
| |
| raktāśayā raktabhogā raktapūjā-sadāratī <br /> raktapūjyā raktahomā raktasthā raktavatsalā .. 169..
| |
| |-
| |
| | रक्ताशया || raktāśayā || Присутствующая в крови, в красном цвете
| |
| |-
| |
| | रक्तभोगा || raktabhogā || Наслаждающаяся кровью
| |
| |-
| |
| | रक्तपूजासदारती || raktapūjāsadāratī || Всегда удовлетворяемая кровавыми [[пуджа]]ми
| |
| |-
| |
| | रक्तपूज्या || raktapūjyā || Почитаемая кровью
| |
| |-
| |
| | रक्तहोमा || raktahomā || Принимающая кровавые жертвоприношения |-
| |
| | रक्तस्था || raktasthā || Пребывающая в крови
| |
| |-
| |
| | रक्तवत्सला || raktavatsalā || Любящая кровь
| |
| |-
| |
|
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्तपूर्णा रक्तदेहा रक्तपूजकपुत्रिणी <br /> रक्ताख्या रक्तिनी रक्तसंस्पृहा रक्तसुन्दरी .. १७०.. <br />
| |
| raktapūrṇā raktadehā raktapūjaka-putriṇī <br /> raktākhyā raktinī raktasaṁspṛhā raktasundarī .. 170..
| |
| |-
| |
| | रक्तपूर्णा || raktapūrṇā || Наполненная кровью
| |
| |-
| |
| | रक्तदेहा || raktadehā || Краснотелая, Кровавотелая
| |
| |-
| |
| | रक्तपूजकपुत्रिणी || raktapūjakaputriṇī || Дочь почитающего кровь
| |
| |-
| |
| | रक्ताख्या || raktākhyā || Называемая кровью
| |
| |-
| |
| | रक्तिनी || raktinī || Кровавая
| |
| |-
| |
| | रक्तसंस्पृहा || raktasaṁspṛhā || Жаждущая крови
| |
| |-
| |
| | रक्तसुन्दरी || raktasundarī || Кровавая красота, Прекрасная кровавая госпожа
| |
| |-
| |
|
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्ताभिदेहा रक्तार्हा रक्तवन्दकवन्दिता <br /> महारक्ता रक्तभवा रक्तवृष्टिविधायिनी .. १७१.. <br />
| |
| raktābhidehā raktārhā raktavandaka-vanditā <br /> mahāraktā rakta-bhavā rakta-vṛṣṭi-vidhāyinī .. 171..
| |
| |-
| |
| | रक्ताभिदेहा || raktābhidehā || Очищающая кровь
| |
| |-
| |
| | रक्तार्हा || raktārhā || Достойная крови
| |
| |-
| |
| | रक्तवन्दकवन्दिता || raktavandakavanditā || Почитаемая поклоняющимся крови
| |
| |-
| |
| | महारक्ता || mahāraktā || Великая кровь
| |
| |-
| |
| | रक्तभवा || raktabhavā || Само существование крови
| |
| |-
| |
| | रक्तवृष्टिविधायिनी || raktavṛṣṭividhāyinī || Вызывающая потоки крови
| |
| |-
| |
|
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्तस्नाता रक्तप्रीता रक्तसेव्यातिरक्तिनी <br /> रक्तानन्दकरी रक्तसदानन्दविधायिनी .. १७२.. <br />
| |
| raktasnātā raktaprītā raktasevyātiraktinī<br /> raktānandakarī rakta-sadānanda-vidhāyinī .. 172..
| |
| |-
| |
| | रक्तस्नाता || raktasnātā || Омываемая кровью
| |
| |-
| |
| | रक्तप्रीता || raktaprītā || Радующаяся крови
| |
| |-
| |
| | रक्तसेव्यातिरक्तिनी || raktasevyātiraktinī || Сама кровь почитающего кровь
| |
| |-
| |
| | रक्तानन्दकरी || raktānandakarī || Творящая кровавое блаженство
| |
| |-
| |
| | रक्तसदानन्दविधायिनी || raktasadānandavidhāyinī || Вызывающая вечное кровавое блаженство
| |
| |-
| |
|
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्तारक्ता रक्तपूर्णा रक्तसेव्यक्षिणीरमा <br /> रक्तसेवकसर्वस्वा रक्तनिन्दकनाशिनी .. १७३.. <br />
| |
| raktāraktā raktapūrṇā raktasevyakṣiṇīramā <br /> raktasevaka-sarvasvā raktanindaka-nāśinī .. 173..
| |
| |-
| |
| | रक्तारक्ता || raktāraktā || Кровавая и не кровавая, Красная и не красная
| |
| |-
| |
| | रक्तपूर्णा || raktapūrṇā || Полная крови
| |
| |-
| |
| | रक्तसेव्यक्षिणीरमा || raktasevyakṣiṇīramā || Радующаяся уничтожению непочитания крови
| |
| |-
| |
| | रक्तसेवकसर्वस्वा || raktasevakasarvasvā || Всё благосостояния почитающего кровь
| |
| |-
| |
| | रक्तनिन्दकनाशिनी || raktanindakanāśinī || Уничтожающая оскорбителей крови
| |
| |-
| |
|
| |
| | || colspan="3" | <br />रक्तात्मिका रक्तरूपा रक्ताकर्षणकारिणी <br /> रक्तोत्साहा रक्तव्यग्रा रक्तपान परायणा .. १७४.. <br />
| |
| raktātmikā raktarūpā raktākarṣaṇa-kāriṇī<br /> raktotsāhā raktavyagrā raktapāna parāyaṇā .. 174..
| |
| |-
| |
| | रक्तात्मिका || raktātmikā || Суть крови
| |
| |-
| |
| | रक्तरूपा || raktarūpā || Имеющая кровавую форму
| |
| |-
| |
| | रक्ताकर्षणकारिणी || raktākarṣaṇakāriṇī || Притягивающая кровь, Творящая притяжение крови
| |
| |-
| |
| | रक्तोत्साहा || raktotsāhā || Стремящаяся к крови, Сама сила крови
| |
| |-
| |
| | रक्तव्यग्रा || raktavyagrā || Оберегающая кровь
| |
| |-
| |
| | रक्तपान परायणा || raktapāna parāyaṇā || Занимающаяся питьём крови
| |
| |- | | |- |
| |} | | |} |