Tantric Text

Материал из Шайвавики
Перейти к: навигация, поиск
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Обложка первого издания на английском Каливиласа-тантры, выполненной в 1916 году сером Джоном Вудроффом в серии «Tantric Text».
Сером Джон Вудрофф.

Серия «Tantric Text» — группа из 17-ти книг, которые перевёл на английский и издал британский востоковед сэр Джон Джордж Вудрофф (англ. John George Woodroffe, 1865—1936; также известен под псевдонимом Артур Авалон, англ. Arthur Avalon). Серия издавалась с 1912 по 1940 годы.

Сама серия «Tantric Text» вклюючает в себя переводы следующих текстов[1]:

  1. Адвайтабхавана-упанишада
  2. Биджа-нигханту
  3. Каливиласа-тантра
  4. Камакалавиласа-тантра
  5. Каулавалинирнайя-тантра
  6. Куларнава-тантра
  7. Кулачудамани-нигама
  8. Маханирвана-тантра
  9. Падука-панчака
  10. Прапанчасара-тантра
  11. Тантрабхиджана
  12. Тантра-раджа-тантра
  13. Тарабхактисуддхарнава
  14. Тара-упанишада
  15. Шарада-тилака
  16. Шат-чакра-нирупана
  17. Шри-чакра-самбхара


Кроме, собственно, самих текстов тантрических трактатов, к серии «Tantric Text» вплотную примыкает сборник «Hymns to the Goddess»[2]:

  1. Адья-кали-сварупа-стотра (Маханирвана-тантра)
  2. Амбика-стотра (Чанди-махатмья)
  3. Анадалахари (Шанкара)
  4. Аннапурна-стотра (Тантра-сара)
  5. Аннапурна-стотра (Шанкара)
  6. Арья-стотра (Харивамша)
  7. Бхайрави-стотра (Тантра-сара)
  8. Бхуванешвари-стотра (Тантра-сара)
  9. Ганга-аштака(Шанкара)
  10. Ганга-стотра (Вальмики)
  11. Ганга-стотра (Шанкара)
  12. Деви-апарадха-кшамапана-стотра (Шанкара)
  13. Деви-стотра (Девибхагавата-пурана)
  14. Деви-стотра (Маханирвана-тантра)
  15. Деви-стотра (Шанкара)
  16. Джагадамбика-стотра (Девибхагавата-пурана)
  17. Дурга-стотра (Махабхарата)
  18. Дурга-стотра (Махабхарата, Вирата-парва)
  19. Дурга-шатанама-стотра (Тантра-сара)
  20. Калабхайрава-стотра
  21. Калабхайрава-стотра (Шанкара)
  22. Лакшми-стотра (Тантра-сара)
  23. Маникарника-стотра (Шанкара)
  24. Махадеви-стотра (Чанди-махатмья)
  25. Махалакшми-стотра Индры
  26. Махиша-мардини-стотра (Тантра-сара)
  27. Нармана-стотра (Шанкара)
  28. Сарасвати-стотра (Тантра-сара)
  29. Сарвавишваджанани-стотра (Девибхагавата-пурана)
  30. Тара-аштака (Нила-тантра)
  31. Трипурасундари-стотра (Шанкара)
  32. Трипута-стотра (Тантра-сара)
  33. Чандика-стотра (Чанди-махатмья)
  34. Ямуна-аштака (Шанкара)


Кроме этих книг, к серии «Tantric Text» можно так же отнести работы самого Вудроффа, в которых он описывает философию тантры и шактизма[3]:

  • Bharati Shakti: Essays and Addresses on Indian Culture
  • Greatness of Shiva. Mahimnastava of Pushpadanta. Text, translation and commentary. — London: Luzak & Co. (Madras: Ganesh & Co, 1952 (2 ed.))
  • India: Culture and Society
  • Introduction to Tantra Shastra. Madras: Ganesh & Co, 1956 (3 ed.), 152 p. (Первая часть книги «The Great Liberation») ISBN 8185988110.
  • Is India Civilized? Essays on Indian Culture
  • Isopanoshad. With a new commentary by Kaulacharya Satyananda. Text, translation and commentary. — Madras: Ganesh & Co, (2 ed.), 1953 — 64 p. + 28p.
  • Mahamaya. The World As Power: Consciousness. 1922. (1957 — 2 ed.) — 350 p.p.
  • Origin of the Vajrayana Devatas. — London: Luzak & Co, 1917.
  • Principles of Tantra. Tantra Tattva. London: Luzak & Co, 1914—1916; Madras: Ganesh & Co, 1952 (2 ed.) 1200 p.p. ISBN 8185988145.
  • Quelques concepts Foundamentaux des Hindous. — London: Luzak & Co, 1918.
  • Shakti and Shakta. Essays and Adresses on the Tantra Shastra. Madras: Ganesh & Co, 1917 (1951, 4 ed.) 750 p.p. ISBN 818598803X.
  • Studies in Mantra Shastra. — London: Luzak & Co, 1917. Эта же книга потом издана, исправленная и дополненная, под названием «Garland of Letters. Varnamala. Studies in Mantra Shastra». With an introduction of T. M. P. Mahadevan. — Madras: Ganesh & Co, 1951 (2 ed.).
  • The Garland of Letters (Varnamala). Studies in the Mantra-Śāstra. ISBN 8185988129.
  • The Great Liberation. Mahanirvana Tantra. London: Luzak & Co, 1913, 359 p. (Madras, 1929) , ISBN 0-89744-023-4 (1913).
  • The Serpent Power. London: Luzak & Co, 1919, (All India Press, Pondicherry, 1989 (14 ed.) — 500 p. ISBN 8185988056.
  • The World As Power. Reality, Life, Mind, Matter, Causality and Continuity. 1957. 2 ed. 414 p.p. ISBN 1-4067-7706-4.
  • Wave of Bliss. Anandalahari. Text, translation and commentary. — London: Luzak & Co, 1916 (Madras: Ganesh & Co, 1953 (4 ed.))



Примечания

  1. ↑ Частично переведены на русский.
  2. ↑ Гимны Богини, первая книга, которую издал Вудрофф.
  3. ↑ Практически все работы доступны в сети на скачивание или чтение онлайн.
Тантра
Тантры Багаламукхи • Бхуванешвари • Ватулашуддхакхья • Виджнянабхайрава • Вишну • Гандхарва • Ганеша
Джнанасанкалини • Дурга • Дхумавати • Йогини • Йони • Каликуласарвасва • Кали
Камакалавиласа • Камакхья • Камалатмика • Куларнава • Кумари • Матанги • Махамокша
Маханирвана • Нетра • Нирвана • Нируттара • Пхеткарини • Рудраямала • Сваччханда
Сурья • Тарабхактирахасья • Тара • Тодала • Трипурабхайрави • Трипурарнава • Чхиннамаста
Шадамная • Шакти-самгама • Шива • Шодаши-Трипурасундари 		Трипундра
Агамы Карана • Сукшма • Чандраджняна
См. также Tantric Text • Шакта-прамода • Мантра-маходадхихи • Каула-тантра-санграха • Панчаратра
Краткое почитание Адьякали • Краткое почитание Ватука-Бхайравы • Краткое почитание Дакшинакали
Краткое почитание Тары • Краткое почитание Трипурасундари
Категория: Тантра
Источник — https://wiki.shayvam.com/index.php?title=Tantric_Text&oldid=15538