Маркандея-пурана

Материал из Шайвавики
Перейти к: навигация, поиск

Статья по тематике
Литература индуизма

Hindu Om

Риг · Яджур · Сама · Атхарва
Самхиты · Брахманы · Араньяки · Упанишады

Айтарея · Брихадараньяка · Иша · Тайттирия · Чхандогья · Кена · Мундака · Мандукья · Катха · Прашна · Шветашватара

Шикша · Чхандас · Вьякарана · Нирукта · Джьотиша · Калпа

Махабхарата · Рамаяна

Бхагавата · Брахмавайварта · Ваю · Вишну · Маркандея · Нарада · Падма

Смрити · Шрути · Бхагавад-гита · Агамы · Панчаратра · Тантры · Кавача · Сутры · Стотры · Дхарма-шастры · Дивья-прабандха · Теварам · Чайтанья-чаритамрита · Рамачаритаманаса · Йога-Васиштха

п·о·р

«Марканде́я-пура́на» (санскр. मार्कण्‍डेय पुराण) — индуистский религиозный текст категории смрити. Входит в канон из восемнадцати основных Пуран. Представляет собой беседу между двумя ведическими мудрецамиДжаймини и Маркандеей. «Маркандея-пурана» начинается с четырёх вопросов, которые Джаймини задаёт Маркандее.

Текст делится на 134 главы. В главах с 50 по 97 описываются 14 периодов манвантар (периодов Ману) из которых главы с 78 по 90-ю известны как «Деви-махатмья» и являются основным религиозным текстом для последователей традиции шактизма. В главах 108—133 описывается генеалогия пуранических династий.[1]

Перевод на русский язык

В 2016 российский переводчик-любитель Седов Ю. В. перевёл её на русский с английского:

« Вниманию читателя предлагается подробное изложение "Маркандея-пураны", древнеиндийского религиозного памятника. В основе этого изложения лежат несколько переводов Маркандея-пураны с санскрита на английский язык, а также ее краткие пересказы. Из русскоязычных источников были использованы переводы "Деви-махатмьи", выполненные А. А. Игнатьевым и Д. М. Рагозой. Большим подспорьем стала монография П. Д. Сахарова «Мифологическое повествование в санскритских пуранах». Данная работа названа "Подробным изложением", так как не претендует на дословную точность перевода, но по количеству глав и общему объему максимально приближена к оригиналу. Сохранена последовательность и структура повествования.
Седов, Юрий Викторович
»

000

Энциклопедия «Кругосвет»

См. также

Литература

Ссылки

Примечания